Jövő héten biztos, hogy nem lesz időm jelentkezni, úgyhogy most írok egy gyorsat és rövidet... Először is arról, hogy már régóta terveim között szerepel tűpárnák készítése. Még csak kóstolgatom a dolgot, de egy-két darab már elkészült. Nóri és Misi óvodájában karácsonykor vásár van, oda készítettem ezeket a darabokat:
I'm sure I won't have time to create a new entry next week, so I quickly write something short. First of all I want to tell that I've been thinking about preparing pincushions for a long time. Now I had the time and the energy. I'm tasting it now but some of them have already been finished. In our kids' kindergarten there is a Christmas-market every year. I've prepared these pieces for this occasion:
Persze szeretnék néhány olyat is, amit díszít valamennyi hímzés is, dehát el sem tudom képzelni, hogy ilyenre mikor lesz időm...
I would like some that are decorated with stitching as well but I cannot imagine I'll ever have time for such things.
És íme néhány kép arról, hogy miként haladok az Angyali csók című képpel:
And some photos of the progress in Angel's Kisses:
Jók ezek a tököcskék, ha elfogadsz egy tanácsot: brutál módon kell megtömni, és akkor nem ráncolódik ennyire :) Én úgy szoktam, hogy amikor már azt hiszem, hogy nem fér bele több tömőanyag, egy fakanál nyelével beletömörítem és lám, még egyszer annyi belemegy. Ez a titka :)
VálaszTörlésKöszönöm a tanácsot, Nina! :)
VálaszTörlés