2011. július 22., péntek

Sampler aux Bouquets keretben / in frame

Bár már hamarabb készen voltam a képpel, és hamarabb el is vittem a keretezőhöz, de mivel szabadságolta magát a mesterember, csak ma tudtam elmenni a kész képért. Nagyon meg vagyok elégedve a végeredménnyel. Mármint a keretező munkájával. Megint csak nem gondoltam volna, hogy ennyit dob majd a keret a kézimunkán...

A képek nem túl jók, a fotózás nem az én műfajom, no meg ebben a ramaty időben nem is lehet igazán jó képeket csinálni.

Nem mellesleg: javaslok egy kirándulást Nina blogjára, aki csodás dobozt készített ezen design felhasználásával.

I finished this stitching earlier and I took it to have it framed two weeks ago. But the man who gives frame to my works went on holiday so I could collect my finished design earlier today. I'm satisfied with the final result and again I wouldn't have thought that the framing gives such an extra to the design.

The photos are not so good but it seems that taking photos is not my cup of tea. On the other hand in such bad weather you cannot take really good pictures...

And NOT the least by the way take a visit to Nina's blog to see what a beautiful box she has prepared with the help of this design and with the help of lots of time and work!







2011. július 6., szerda

Lost no more

"És ránézvén Jézusra, a mint ott jár vala, monda: Ímé az Isten Báránya"

John sees Jesus coming to him and says, See, here is the Lamb of God

Új projektbe kezdtem, a Dimensions Gold gyűjteményből választottam a "Lost no more" c. képet. Már régóta szemeztem vele, hát most belefogtam. Egy ideig ad majd munkát, bőven... Jó lenne a nyáron befejezni, mert ha most nem, akkor soha...

I've started a new project. I've chosen a design from Dimensions' Gold Collection entiteld 'Lost no more'. I had been thinking of starting it for a long time and finally I made up my mind. It will provide me with enough stitches for a while... It would be great to finish it by the end of this summer. If not, I may never succeed to finish

A rózsafűzér az egyik nagymama öröksége...
The rosary is a heritage from one of my grandmas.